Papillon (tradução)

Original

NMIXX

Compositor: C’SA / Ends (엔즈) / Hyung Geun / nogeum / J14 / Ellie Suh / Ahn Ji Soo / Jeong Oh / Jin Kyeong / 329

(Uh-wee-uh-wah)
(Uh-wee-uh-wah)
(Uh-wee-uh-wah)
Bip, bip, bip, eu bato, borboleta
Solto o ar, me empurrando com força
(Uh-wee-uh-wah)
Bip, bip, bip, eu bato, borboleta
Me sentindo bem porque estou viva

Não tem essa de que tudo é assim
Eu desvio, des-desvio para todos verem (nada vai me mudar)
No momento em que eu senti que era o ponto mais perigoso
Eu sei que é minha hora, h-hora (destino quebrado)
Me livro com leveza da gravidade que envolve meu corpo
T-t-t-tiro as histórias desinteressantes de mim
Tudo que eu faço é lutar (—tar, —tar) (solta o som)

Segure minha mão, bungee jump, um mergulho profundo no céu
Eu não sei qual é o fim, então não posso parar, vou até o topo (é, é, é, é)
Me jogo para longe (vou pegar, pegar, pegar, pegar, pegar)

Hmm (ah), respiro fundo (ah, meu), solto meu medo (ah, meu)
Todos os dias, bipb, bip, bip, eu bato (ah, meu)
É isso, eu faço o que eu gosto
Solto o ar com mais força (ah, meu)
Me empurrando para longe (ah, meu), soprando mais (ah, meu)
Os sonhos caem em forma de chu-chu-chu-chuva (ah, meu)
Sonhando como uma borboleta
Me sentindo bem porque estou viva

Uh-wee-uh-wah
(Estou viva, estou viva, estou viva)
Uh-wee-uh-wah
(Estou viva, estou viva)

As falhas se acumularam, mas eu não ligo
Eu sei o que eu fiz, sem dúvidas, sem dúvidas, sem dúvidas (sem dúvidas)
Acabo com as questões de uma mordida (hmm, brr)
É, bom apetite, eu já estou satisfeita, satisfeita, é (uh-huh, uh-huh)
Uh-ah, desse jeito já está tudo certo (certo, certo)
Depois de tirar a poeira das feridas (não posso desacelerar)
Continuo fazendo tudo sem medo, oh-uou-oh, nah-nah

Piso firme, pulo dentro, aterrisando no alto sob o mar
Não é o fim, na minha marca (é, é, é, é, uh-uh, ah)
Até os perigos, eu (vou pegar, pegar, pegar, pegar)

Hmm (ah), respiro fundo (ah, meu), solto meu medo (ah, meu)
Todos os dias, bipb, bip, bip, eu bato (ah, meu)
É isso, eu faço o que eu gosto
Solto o ar com mais força (ah, meu)
Me empurrando para longe (ah, meu), soprando mais (ah, meu)
Os sonhos caem em forma de chu-chu-chu-chuva (ah, meu)
Sonhando como uma borboleta
Me sentindo bem porque estou viva

Uh-wee-uh-wah
(Estou viva, estou viva, estou viva)
Uh-wee-uh-wah
(Estou viva, estou viva)

Meu medo desapareceu completamente
Não tem essa de parar
Vou mais profundamente, até o outro lado
Hmm, pronto, preparar, vai
Soprando com mais força
Não vou desmoronar
Me sentindo bem porque estou viva
Eu nunca paro